Aplicaciones DOCU OT: Informe de cierre OT y Panel OT · Fundición DCH · Fundición Chuquicamata, Codelco · Última actualización: 5 de noviembre de 2026
Estas aplicaciones son herramientas de trabajo internas. Sirven para que quien ejecuta una orden de mantenimiento en la Fundición registre la evidencia del trabajo y quede adjunta a la orden en SAP. No están pensadas para uso personal ni para público general.
| Dato | Para qué | Quién lo escribe |
|---|---|---|
| Nombre y apellido | Identificar quién ejecutó el trabajo en el informe | La persona, una vez |
Correo corporativo @codelco.cl | Lo mismo, y poder consultar al autor si el informe tiene dudas | La persona, una vez |
| Empresa o área | Contexto del informe (opcional) | La persona, una vez |
| Fotografías del trabajo | Son la evidencia: van dentro del PDF del informe | La persona, en cada informe |
| Número de orden, observaciones y respuestas de la pauta | Contenido del informe | La persona, en cada informe |
| Avisos de falla (equipo, descripción y prioridad) | Pedir que se cree el aviso en SAP y que la persona vea si ya se creó | La persona, cuando detecta algo |
No se recoge ubicación, ni agenda de contactos, ni identificadores de publicidad, ni datos de uso. No hay analítica ni rastreo de ningún tipo. La aplicación no muestra publicidad.
El informe se arma en el teléfono como un archivo PDF. Al enviarlo viaja cifrado (HTTPS) por un flujo de Microsoft Power Automate de Codelco, que lo deja directamente en el repositorio documental de Codelco en Microsoft SharePoint. Si ese flujo no responde, el informe usa como respaldo un servicio de paso operado por MindCo sobre Cloudflare Workers, que lo guarda hasta que Confiabilidad de la Fundición lo deposita en SharePoint y luego borra esa copia.
Además, al servicio de paso llegan, también cifrados:
La aplicación también descarga del servicio de paso el programa de la semana y el avance de las órdenes, que son datos de mantenimiento, no personales.
El destino final es infraestructura de Codelco. Los informes quedan allí como registro de mantenimiento, sujetos a las políticas de Codelco sobre esa documentación.
Con nadie fuera de Codelco y MindCo. No se venden, no se ceden a terceros, no se usan para perfilar personas ni para publicidad. Los únicos proveedores que intervienen son Microsoft (Power Automate y SharePoint, contratados por Codelco) y Cloudflare (servicio de paso).
En el teléfono: hasta que la persona borra el informe o desinstala la aplicación. En el servicio de paso: un informe de respaldo, hasta que llega a SharePoint; las notas de llegada, sólo las últimas 60; los avisos, mientras se gestionan, hasta que Confiabilidad los borra. En SharePoint: lo que dure la política documental de Codelco, porque son registros de mantenimiento con valor de auditoría.
Un informe ya archivado es un registro de mantenimiento y no se puede borrar a pedido, igual que no se borra una pauta firmada en papel. Para consultar, corregir o preguntar por los datos personales asociados (nombre y correo), escribir a la Superintendencia de Confiabilidad de Fundición Chuquicamata, o al correo de contacto de abajo.
Sólo acceso a internet, para enviar el informe y los avisos. La cámara la abre la aplicación de cámara del propio teléfono y devuelve la fotografía, así que la aplicación no pide permiso de cámara, ni de ubicación, ni de almacenamiento.
No está dirigida a menores de edad. Es una herramienta de trabajo para personal de la Fundición y sus empresas colaboradoras.
Si cambia lo que se recoge o a dónde va, esta página se actualiza con la fecha correspondiente.